เทนุงุอิสั่งทำ: ผ้าฝ้ายญี่ปุ่นพิมพ์หรือย้อมลายตามดีไซน์ของคุณ

สรุปสั้น ๆ: เทนุงุอิ (tenugui) คือผ้าฝ้ายทอเรียบบาง ๆ โดยทั่วไปยาวประมาณหนึ่งช่วงแขนครึ่ง และปลายผ้าไม่เย็บริม เทนุงุอิสั่งทำเป็นสิ่งทอญี่ปุ่นที่ทำตามดีไซน์ของคุณได้ง่ายที่สุดอย่างหนึ่ง ทำได้ทั้งแบบพิมพ์ หรือแบบย้อมมือด้วยวิธีชูเซ็น (chusen) ซึ่งเทสีย้อมผ่านผ้าที่ซ้อนกันหลายชั้น

เทนุงุอิคืออะไร

ในญี่ปุ่น เทนุงุอิถูกใช้มาหลายศตวรรษเป็นผ้าเช็ดมือ ผ้าคาดศีรษะ ผ้าห่อของ และของตกแต่ง และปรากฏในภาพพิมพ์สมัยเอโดะจำนวนมาก ต่างจากผ้าขนหนูแบบมีขน เทนุงุอิเป็นผ้าฝ้ายทอลายขัด แห้งเร็ว นุ่มขึ้นเมื่อซัก และปลายผ้าที่ตัดไว้จงใจไม่เย็บริมเพื่อให้แห้งเร็ว และจะรุ่ยเพียงเล็กน้อยในช่วงแรก

ปัจจุบันเทนุงุอิขายเป็นของที่ระลึก ผ้าห่อของขวัญ ผ้าในครัว และของแขวนผนัง และร้านค้ากับแบรนด์ต่าง ๆ สั่งทำด้วยลวดลายของตัวเอง

สองวิธีในการทำเทนุงุอิสั่งทำ

การพิมพ์

ลวดลายถูกพิมพ์ลงบนผ้า โดยทั่วไปใช้การพิมพ์สกรีน เหมาะกับกราฟิกคมชัด โลโก้ และหลายสี และสั่งจำนวนน้อยได้ง่ายกว่าการย้อมมือ

การย้อมมือแบบชูเซ็น (注染)

ชูเซ็นแปลว่า “เทสีย้อม” ผ้าจะถูกพับซ้อนเป็นตั้งยาว ทาแป้งกันสีผ่านแผ่นฉลุ แล้วเทสีย้อมผ่านตั้งผ้า สีจึงซึมทะลุผ้าและทั้งสองด้านดูเหมือนกัน สีจะซึมนุ่ม ๆ ที่ขอบ และผสมเป็นสีไล่ระดับได้ Hamamatsu (ฮามามัตสึ) และที่อื่น ๆ ขึ้นชื่อเรื่องเทคนิคนี้ แต่ละผืนจะต่างกันเล็กน้อย ซึ่งนั่นคือเสน่ห์ของมัน

	การพิมพ์	การย้อมชูเซ็น
ลักษณะ	คมชัด แม่นยำ	ขอบนุ่ม สีไล่ระดับ สีทั้งสองด้าน
สี	ทำได้หลายสี	มักไม่กี่สีต่อหนึ่งลาย
การเตรียมการ	บล็อกสกรีนหนึ่งชิ้นต่อสี	แผ่นฉลุหนึ่งชิ้นต่อลาย
สัมผัส	สีพิมพ์อยู่บนผิวผ้า	ผ้ายังคงนุ่ม สีซึมทะลุ

สิ่งที่ควรส่งให้ผู้ผลิต

• ดีไซน์ของคุณ พร้อมระบุสี
• ต้องการแบบพิมพ์หรือชูเซ็น หรือให้แนะนำ
• ขนาด (ผู้ผลิตส่วนใหญ่มีความยาวและความกว้างมาตรฐาน)
• จำนวน และต้องการบรรจุแบบไหน (พับ ใส่ปลอก พร้อมการ์ด)

คำถามที่ควรถาม

• ขนาดมาตรฐานและคุณภาพผ้าฝ้ายเป็นอย่างไร?
• ลวดลายมีได้กี่สี สำหรับแต่ละวิธี?
• แผ่นฉลุหรือบล็อกสกรีนเป็นค่าใช้จ่ายครั้งเดียวหรือไม่ และเก็บไว้สำหรับการสั่งซ้ำหรือไม่?
• สีจะแตกต่างกันระหว่างผืนมากแค่ไหนเมื่อใช้ชูเซ็น?

เทนุงุอิอยู่ในหน้าผ้าขนหนูและสิ่งทอ หากคุณต้องการให้ผมสอบถามโรงย้อมและโรงพิมพ์ญี่ปุ่นแทนคุณ ส่งบรีฟ