JEPRATokyoGemaakt in Japan, voor uw merk

Furoshiki op maat: Japanse inpakdoeken met uw ontwerp

Door Yuki Iemura, Tokio · · 2 min. lezen

Cadeaus ingepakt in kleurrijke Japanse furoshiki-doeken
Foto: Culture Japon, CC BY-SA 4.0
Inhoud
  1. Waarom merken voor furoshiki kiezen
  2. Stoffen
  3. Maten
  4. Drukken en verven
  5. Wat u aanlevert
  6. Offertes aanvragen

Kort gezegd: Een furoshiki is een vierkante doek die in Japan wordt gebruikt om dingen in te pakken en te dragen, van cadeaus tot lunchtrommels. Hij is herbruikbaar, en daardoor populair bij winkels en merken als cadeauverpakking en als product op zich. Een furoshiki op maat komt neer op drie keuzes: stof, maat en hoe het ontwerp wordt gedrukt of geverfd.

Waarom merken voor furoshiki kiezen

  • Herbruikbare cadeauverpakking die klanten bewaren, met uw ontwerp erop.
  • Een product op zich, verkocht als sjaal, tas, wandkleed of tafelkleed.
  • Makkelijk te verzenden: plat, licht en moeilijk te beschadigen.

Stoffen

Stof Karakter Gebruikelijke toepassing
Katoen Makkelijk te knopen, wasbaar, mat Dagelijks inpakken, tassen, lunchtrommels
Polyester Heldere druk, droogt snel, kreukt weinig Bedrukte cadeauverpakking, promotieartikelen
Zijde of zijdemengsels Zacht, glanzend, duur Formele cadeaus
Linnen- of hennepmengsels Gestructureerd, natuurlijke uitstraling Lifestyle- en ambachtswinkels

Maten

Furoshiki zijn vierkant, en Japanse makers werken meestal met een reeks standaardmaten, van kleine doeken voor een lunchtrommel of fles tot grote voor omvangrijke spullen. Een standaardmaat is bijna altijd goedkoper en sneller dan een maat op maat, omdat de stofbreedte en het snijden al zijn ingericht. Vraag de maker naar de standaardmaten voordat u de uwe kiest.

Drukken en verven

  • Zeefdruk: scherp, veel kleuren, de gebruikelijke keuze voor een logo of grafisch ontwerp.
  • Digitale (inkjet)druk: fotografische of zeer gedetailleerde ontwerpen, vaak in kleinere oplagen.
  • Handverven (zoals chusen, de methode die voor tenugui wordt gebruikt): zachtere kleuren die dwars door de stof gaan; elk stuk is anders.

Vraag of het ontwerp aan beide kanten zichtbaar is. Bedrukte furoshiki zijn vaak maar aan één kant gekleurd; geverfde aan beide.

Wat u aanlevert

  • Uw ontwerp als vierkant, met de kleuren aangegeven
  • Stof en maat, of “uw standaard”
  • Aantal en verpakking (gevouwen in een banderol, met een kaartje dat laat zien hoe u hem knoopt)

Offertes aanvragen

Stuur mij een briefing en ik benader Japanse textieldrukkers en ververijen in het Japans en breng hun eigen cijfers schriftelijk terug. Makers van furoshiki en tenugui die zich zelf hebben aangemeld, staan in de makersgids.

Bovenste foto: “Furoshiki, traditional japanese wrapping technique with cloths (1)” door Culture Japon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons. Verkleind en bijgesneden. ↗ CC BY-SA 4.0

Lees verder