JEPRATokyoصُنع في اليابان، باسم علامتك التجارية

فوروشيكي مخصص: أقمشة التغليف اليابانية بتصميمك

بقلم يوكي إيمورا، طوكيو · · 2 دقائق قراءة

هدايا ملفوفة بأقمشة فوروشيكي يابانية ملونة
الصورة: Culture Japon, CC BY-SA 4.0
المحتويات
  1. لماذا تختار العلامات التجارية الفوروشيكي
  2. الأقمشة
  3. المقاسات
  4. الطباعة والصبغ
  5. ما الذي ترسله
  6. الحصول على عروض الأسعار

باختصار: الفوروشيكي (furoshiki) قماش مربع يُستخدم في اليابان للف الأشياء وحملها، من الهدايا إلى علب الغداء. وهو قابل لإعادة الاستخدام، ولذلك يحظى بشعبية لدى المتاجر والعلامات التجارية بوصفه تغليفًا للهدايا ومنتجًا قائمًا بذاته أيضًا. ويرجع الفوروشيكي المخصص إلى ثلاثة اختيارات: القماش، والمقاس، وطريقة طباعة التصميم أو صبغه.

لماذا تختار العلامات التجارية الفوروشيكي

  • تغليف هدايا قابل لإعادة الاستخدام يحتفظ به الزبائن، وعليه تصميمك.
  • منتج قائم بذاته، يُباع وشاحًا أو حقيبة أو معلّقة جدارية أو مفرش طاولة.
  • سهل الشحن: مسطّح وخفيف ويصعب أن يتلف.

الأقمشة

القماش الطابع الاستخدام المعتاد
القطن سهل العقد، قابل للغسل، غير لامع التغليف اليومي، والحقائب، وعلب الغداء
البوليستر طباعة زاهية، سريع الجفاف، مقاوم للتجعد تغليف الهدايا المطبوع، والمواد الترويجية
الحرير أو مزيج الحرير ناعم، لامع، مرتفع الثمن الهدايا الرسمية
الكتان أو مزيج القنب ملمس محبّب، مظهر طبيعي متاجر أسلوب الحياة والحِرف

المقاسات

الفوروشيكي مربع، ويعمل المصنّعون اليابانيون عادةً بمجموعة من المقاسات القياسية، من الأقمشة الصغيرة لعلبة غداء أو زجاجة إلى الكبيرة لحمل الأغراض الضخمة. والمقاس القياسي يكون دائمًا تقريبًا أرخص وأسرع من المقاس المخصص، لأن عرض القماش والقص مجهّزان مسبقًا. اسأل المصنّع عن مقاساته القياسية قبل أن تختار مقاسك.

الطباعة والصبغ

  • الطباعة بالشاشة الحريرية: حادة، متعددة الألوان، والخيار المعتاد للشعار أو التصميم الجرافيكي.
  • الطباعة الرقمية (النفث الحبري): للتصاميم الفوتوغرافية أو شديدة التفصيل، وغالبًا في دفعات أصغر.
  • الصبغ اليدوي (مثل chusen، الطريقة المستخدمة في التينوغوي): ألوان أنعم تنفذ عبر القماش كله؛ وتختلف كل قطعة عن الأخرى.

اسأل هل يظهر التصميم على الوجهين. فالفوروشيكي المطبوع ملوّن غالبًا على وجه واحد فقط، والمصبوغ على الوجهين.

ما الذي ترسله

  • تصميمك بشكل مربع، مع تحديد الألوان
  • القماش والمقاس، أو «مقاسك القياسي»
  • الكمية، والتغليف (مطويًا في غلاف، مع بطاقة توضح طريقة العقد)

الحصول على عروض الأسعار

أرسل طلبك وسأسأل مطابع المنسوجات وورش الصباغة اليابانية باليابانية، وأعيد إليك أرقامها مكتوبةً. ويظهر مصنّعو الفوروشيكي والتينوغوي الذين أدرجوا أنفسهم في دليل المصنّعين.

الصورة العلوية: «Furoshiki, traditional japanese wrapping technique with cloths (1)» بعدسة Culture Japon، CC BY-SA 4.0، عبر Wikimedia Commons. تم تغيير حجمها واقتصاصها. ↗ CC BY-SA 4.0

اقرأ أيضًا