إيماباري أم سينشو؟ مقارنة بين أكبر منطقتين للمناشف في اليابان للعلامة التجارية الخاصة

باختصار: إيماباري (Imabari) في إهيمه وسينشو (Senshu) في أوساكا هما المنطقتان الرئيسيتان للمناشف في اليابان. تُنسج مناشف إيماباري عادةً من غزل يُصبغ ويُعالَج أولًا («التبييض المسبق»)، وهذا يناسب الألوان والنقوش المنسوجة. أما مناشف سينشو فتُنسج تقليديًا أولًا ثم تُغسل بعد ذلك («التبييض اللاحق»، atozarashi)، فتنتج منشفة بيضاء ناعمة عالية الامتصاص. وتقبل المنطقتان كلتاهما الطلبات لعلامات تجارية أخرى.

منطقتان وطريقتان لصنع المنشفة

إيماباري

تنتج إيماباري، في محافظة إهيمه، أكثر من نصف المناشف المصنوعة في اليابان، وفقًا لمنشور حكومي ياباني. وتعمد مصانعها عادةً إلى تبييض الغزل وصبغه قبل النسج، وهذا ما يتيح نسج الألوان والنقوش في المنشفة نفسها. ولعلامة Imabari Towel أيضًا اعتماد جودة خاص بها، منه اختبار الامتصاص المعروف بالثواني الخمس. انظر مناشف إيماباري بعلامتك التجارية الخاصة.

سينشو

سينشو، وهي الجزء الجنوبي من محافظة أوساكا حول إيزوميسانو (Izumisano)، تصنع المناشف منذ أواخر القرن التاسع عشر. وطريقتها المميزة هي التبييض اللاحق (atozarashi): تُنسج المنشفة أولًا ثم تُغسل لإزالة مادة التقوية والزيوت والشوائب المستخدمة في النسج. ووفقًا للوصف الإقليمي الذي نشرته وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة، يمنح ذلك مناشف سينشو امتصاصًا عاليًا وملمسًا ناعمًا.

كيف تتقارنان بالنسبة إلى علامتك

	إيماباري	سينشو
الطريقة المعتادة	الغزل يُعالَج ويُصبغ قبل النسج	النسج أولًا ثم الغسل بعده (atozarashi)
نقطة القوة	الألوان والنقوش والشعارات المنسوجة	المناشف البيضاء الناعمة عالية الامتصاص، للاستخدام اليومي والفنادق
اسم العلامة	«Imabari Towel» علامة معتمدة لها قواعدها الخاصة	اسم إقليمي تستخدمه الصناعة المحلية
خيارات الشعار	التطريز، والطباعة، والنسج بالجاكار	التطريز، والطباعة؛ والجاكار بحسب المصنع

هذه ميول عامة لا قواعد. كثير من المصانع في المنطقتين يستخدم أكثر من طريقة، والاختيار الصحيح يعتمد على المنشفة التي تريدها.

أسئلة تطرحها على مصنّعي أي من المنطقتين

• ما طريقة النسج والتشطيب التي يستخدمها للمنشفة التي تفكر فيها؟
• ما الوزن (غرام لكل متر مربع) والغزل في جوداته القياسية؟
• هل يمكن تطريز شعارك أو طباعته أو نسجه، وما الذي يتطلبه كل منها من تجهيز وحد أدنى؟
• هل يمكن أن تحمل المنشفة أو التغليف اسم العلامة الإقليمية، وبأي شروط؟

الحصول على عروض الأسعار

أستطيع أن أسأل المصنّعين في المنطقتين باليابانية وأعيد إليك أرقامهم جنبًا إلى جنب. أرسل طلبك مع المنشفة التي تريدها والكمية والوجهة. انظر أيضًا صفحة المناشف والتينوغوي المخصص.