JEPRATokyoMade in Japan, unter Ihrer Marke

Notizbücher und Papierwaren aus Japan unter eigener Marke

Von Yuki Iemura, Tokio · · 2 Min. Lesezeit

Rollen gemusterten japanischen Washi-Papiers in einem Ladenregal
Foto: apium, CC BY 2.0
Inhalt
  1. Was sich herstellen lässt
  2. Warum japanische Papierwaren
  3. Die Stufen bei Papierwaren
  4. Was die Mindestmenge bestimmt
  5. Was Sie einem Hersteller schicken sollten
  6. Angebote einholen

Kurz gesagt: Japan hat viele spezialisierte Druckereien, Buchbindereien und Papiermühlen, die Fremdaufträge annehmen. Der einfachste Einstieg ist ein Standard-Notizbuch oder eine Karte mit Ihrem foliengeprägten Logo. Ein Notizbuch mit Ihrem eigenen Papier, Ihrer Lineatur und Bindung ist ebenfalls möglich, aber Papier wird in festen Mengen eingekauft und zugeschnitten, und das bestimmt die Mindestmenge.

Was sich herstellen lässt

Produkt Übliche Wege, es zu Ihrem Produkt zu machen
Notizbücher Foliengeprägter oder blindgeprägter Einband, Ihr Einbandpapier, Ihre Lineatur, Ihre Banderole und Verpackung
Washi-Produkte Ihr Muster auf Washi gedruckt oder Washi in Ihrer Farbe, verarbeitet zu Karten, Umschlägen, Anhängern
Karten und Briefsets Buchdruck, Folie, Prägung, gestanzte Formen
Papierschachteln Ihre Größe, Ihr Bezugspapier, Ihr Logo auf dem Deckel

Warum japanische Papierwaren

Japanische Schreibwarenkäufer sind anspruchsvoll, und viele kleine Fabriken haben über Jahrzehnte Papier entwickelt, das Füllertinte gut aufnimmt, Bindungen, die flach aufliegen, und Druck in kleinen, präzisen Auflagen. Traditionelle Washi-Regionen wie Echizen (Fukui) und Mino (Gifu) liefern zudem Papiere, die anderswo schwer zu finden sind.

Die Stufen bei Papierwaren

  • Name Imprinting: Folien- oder Blindprägung Ihres Logos auf dem Einband eines Standard-Notizbuchs. Der kleinste Einstieg.
  • Private Label: ein Standard-Notizbuch mit Ihrer Banderole, Hülle und Verpackung.
  • ODM: ein Standard-Notizbuch mit Einbandpapier, Farbe oder Größe nach Ihrer Wahl.
  • OEM: Ihr Papier, Ihre Lineatur, Seitenzahl, Bindung und Ihr Einband, gefertigt nach Ihrer Spezifikation.

Was die Mindestmenge bestimmt

  • Papier. Papier wird ries- oder chargenweise gekauft bzw. hergestellt. Ein Papier, das der Hersteller ohnehin vorrätig hat, kostet kaum mehr; ein Spezialpapier oder eine Sonderfarbe kann allein die Mindestmenge festlegen.
  • Platten und Werkzeuge. Folienprägung braucht ein Prägewerkzeug für Ihr Logo; gestanzte Formen brauchen ein Stanzwerkzeug. Das sind einmalige Kosten.
  • Druck. Offsetdruck hat Einrichtungskosten pro Farbe; kleine Auflagen sind mit weniger Farben oder im Digitaldruck oft günstiger.
  • Bindung. Manche Bindearten laufen auf Maschinen, die pro Auflage eingerichtet werden; Handbindung ist flexibler, aber langsamer.

Was Sie einem Hersteller schicken sollten

  • Format, Seitenzahl und Papier (oder „Ihr Standardpapier“).
  • Lineatur: blanko, liniert, gepunktet oder Ihre eigene.
  • Wie Ihr Logo erscheinen soll: Folienfarbe, Blindprägung, Druck.
  • Menge und ob Sie Nachbestellungen erwarten.

Angebote einholen

Schicken Sie mir eine Anfrage, und ich frage japanische Papierhersteller und Buchbindereien auf Japanisch an und bringe Ihnen ihre eigenen Zahlen schriftlich zurück. Schreibwaren- und Papierhersteller, die sich selbst eingetragen haben, finden Sie im Herstellerverzeichnis.

Titelfoto: „march 026 washi paper“ von apium, CC BY 2.0, via Flickr. Größe geändert und zugeschnitten. ↗ CC BY 2.0

Weiterlesen