JEPRATokyoMade in Japan, to your brand

Pencils and Pens with Your Name: Name Imprinting on Japanese Writing Instruments

By Yuki Iemura, Tokyo · · 2 min read

A box of twenty Japanese HB pencils on a desk
Photo: Joe Allen from Sheffield, UK, CC BY 2.0
Contents
  1. Why imprinted pencils and pens
  2. Methods
  3. Things to decide
  4. What to send
  5. Questions to ask
  6. Getting quotes

Short answer: In Japan, pencils and pens with a name or logo stamped on them are an everyday order for schools, companies and shops. Imprinting a maker’s existing pencil or pen is one of the simplest ways to put a Japanese product under your brand. The method depends on the barrel: foil stamping for pencils, pad printing or laser marking for pens.

Why imprinted pencils and pens

  • Japanese pencils and pens have a strong reputation among stationery buyers abroad.
  • Small setup: the product already exists; only your mark is added.
  • Familiar request: name imprinting (naire) on pencils is common in Japan for school entrance gifts and company giveaways, so many makers and imprinting shops offer it routinely.

Methods

Barrel Common method Notes
Wooden pencil (painted) Foil stamping in gold, silver or colours Small text or a simple logo along the barrel
Plastic pen Pad or screen printing Colours possible; fine detail is limited on curved barrels
Metal pen Laser marking or engraving Permanent; usually one tone
Wooden pen Laser engraving Natural look

Things to decide

  • Text or logo, and its length: a pencil barrel has room for a short line.
  • Colour of foil or ink, matched to the barrel colour.
  • Packaging: loose, in a box of a dozen, or in your own case.
  • Hardness or ink colour for the whole order.

What to send

  1. Your logo or text as a vector file
  2. The pencil or pen you want, or “suggest one”
  3. Quantity per design and colour
  4. Packaging and destination

Questions to ask

  • What is the minimum per design, and per colour of barrel?
  • Is the stamping die or plate a one-off cost, and is it kept for reorders?
  • Is the imprinting done by the pen maker or by a separate imprinting shop?
  • How long from approved proof to delivery?

Getting quotes

Send me a brief and I will ask Japanese makers and imprinting shops for you. See also name imprinting in Japan.

Top photo: “Japanese pencils (2951219096)” by Joe Allen from Sheffield, UK, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Resized and cropped. ↗ CC BY 2.0

Read next