Planer und Kalender aus Japan unter eigener Marke: Timing ist alles

Kurz gesagt: Japanische Planer werden für ihr dünnes, glattes Papier, das Tinte gut aufnimmt, und für ihre sorgfältige Bindung geschätzt. Ein Planer unter Ihrer Marke ist möglich, aber jedes Teil davon ist eine Entscheidung, und ein datierter Planer muss lange vor Beginn seines Jahres hergestellt werden. Der Bestelltermin zählt genauso viel wie der Preis.

Warum das Timing an erster Stelle steht

Ein datierter Planer (mit vorgedruckten Tagen) ist nur vor Beginn seines Jahres nützlich. In Japan kommen Planer für das folgende Jahr im Herbst in den Handel und werden davor produziert. Für Ihre eigene Marke rechnen Sie vom Termin zurück, an dem sie in Ihrem Laden liegen sollen:

1. Versand und Zoll
2. Produktion und Bindung
3. Freigabe des finalen Proofs
4. Gestaltung und Layout jeder Seite
5. Auswahl eines Herstellers und Festlegung von Papier und Einband

Jeder Hersteller nennt seine eigene Lieferzeit, und ich bringe sie Ihnen schriftlich zurück, aber die Reihenfolge der Schritte ist immer dieselbe. Wenn die Zeit knapp ist, entfällt mit einem undatierten Planer die Frist: Die Käufer tragen die Daten selbst ein, und unverkaufte Ware veraltet nicht.

Was entschieden werden muss

Teil	Möglichkeiten
Einband	Papier, Stoff oder Kunstleder; Farbe; fest oder flexibel
Logo	Folienprägung, Blindprägung oder Druck; Folie braucht meist ein Prägewerkzeug
Innenlayout	Monats-, Wochen- oder Tagesansicht; datiert oder undatiert; Sprache des Kalendariums; Feiertage welches Landes
Papier	Grammatur, Farbe und Glätte; füllerfreundliche Papiere sind eine Stärke japanischer Hersteller
Bindung	Fadenheftung, Klebebindung oder Ringbindung; ob er flach aufliegt
Extras	Lesebändchen, Einstecktaschen, Gummiband, Schachtel

Sprache des Kalendariums und Feiertage

Ein in Japan für japanische Käufer hergestellter Planer zeigt japanische Feiertage. Für Ihren Markt fragen Sie nach den Feiertagen Ihres Landes und nach Monats- und Wochentagsnamen in Ihrer Sprache, und prüfen Sie diese selbst im Proof. Fehler an dieser Stelle sind der häufigste Grund für einen Nachdruck.

Wege, kleiner anzufangen

• Das bestehende Layout des Herstellers verwenden und nur Einband und Logo ändern.
• Ein Standardformat und ein Papier wählen, das der Hersteller bereits vorrätig hat.
• Undatiert bleiben, damit sich der Bestand über mehr als ein Jahr verkaufen lässt.

Angebote einholen

Wenn ich für Sie bei japanischen Planer- und Notizbuchherstellern anfragen soll, schicken Sie mir eine Anfrage mit Format, Layout, Menge und dem Termin, an dem die Planer in Ihrem Regal liegen sollen. Siehe auch Notizbücher und Papierwaren unter eigener Marke.