Bestellungen aus Japan für Frühjahr und Sommer 2027 planen: Der Kalender, rückwärts gerechnet

Inhalt
Kurz gesagt: Wenn Sie im Frühjahr oder Sommer 2027 in Japan hergestellte Waren in Ihren Regalen haben möchten, sind dies die Termine, um die herum Sie planen sollten: die Neujahrspause (japanische Behörden sind vom 29. Dezember 2026 bis 3. Januar 2027 geschlossen), das chinesische Neujahr am 6. Februar 2027, falls Material über China läuft, die Golden Week (29. April und 3. bis 5. Mai 2027) und Obon (üblicherweise 13. bis 16. August). Die Regel, die am meisten Zeit spart: Lassen Sie Ihr Muster vor einer Pause freigeben, nicht währenddessen. Stand Oktober 2026 bleibt bei einer jetzt geschickten Anfrage noch Zeit, die Angebote vor der Jahresendpause zurückzubekommen.
Wie Japans Feiertage die Produktion verlangsamen, habe ich allgemein im japanischen Fertigungskalender erklärt, und was jeder Schritt von der Anfrage bis zum Export umfasst, unter Muster, Einrichtungskosten und Lieferzeiten. Dieser Beitrag setzt die tatsächlichen Termine 2026–27 darauf und gibt Ihnen eine Methode, von Ihrem eigenen Starttermin rückwärts zu rechnen.
Die Termine 2026–27
| Datum | Tag | Was es ist | Quelle |
|---|---|---|---|
| 23. November 2026 | Mo | Tag des Dankes für die Arbeit (Nationalfeiertag) | Cabinet Office |
| 29. Dez. 2026 – 3. Jan. 2027 | Di – So | Gesetzlich festgelegte Schließung der Behörden über Jahresende und Neujahr | e-Gov |
| 1. Januar 2027 | Fr | Neujahr | Cabinet Office |
| 11. Januar 2027 | Mo | Tag der Volljährigkeit | Cabinet Office |
| 6. Februar 2027 | Sa | Chinesisches Neujahr (allgemeiner Feiertag in Hongkong; 8. und 9. Februar dort ebenfalls Feiertage) | GovHK |
| 11. und 23. Februar 2027 | Do, Di | Staatsgründungstag, Geburtstag des Kaisers | Cabinet Office |
| 21.–22. März 2027 | So, Mo | Frühlings-Tagundnachtgleiche und ein Ersatzfeiertag am Montag | Cabinet Office |
| 29. April 2027 | Do | Showa-Tag | Cabinet Office |
| 3.–5. Mai 2027 | Mo – Mi | Verfassungstag, Tag des Grüns, Kindertag | Cabinet Office |
| 19. Juli 2027 | Mo | Tag des Meeres | Cabinet Office |
| 11. August 2027 | Mi | Tag der Berge | Cabinet Office |
| 13.–16. August 2027 | Fr – Mo | Obon, die Sommerferienzeit, laut nationaler Tourismusorganisation „typically between August 13 and 16“ | JNTO |
Ein paar Dinge in dieser Tabelle sollten Sie genau lesen.
Die Neujahrstermine gelten für Behörden. Das Gesetz legt den 29. Dezember bis 3. Januar als freie Tage für Verwaltungsbehörden fest. Private Hersteller legen ihre eigenen Pausen fest; viele schließen für einen ähnlichen Zeitraum, manche länger. Fragen Sie jeden Hersteller.
Die Golden Week 2027 ist geteilt. Der Showa-Tag fällt auf einen Donnerstag, und die drei Feiertage im Mai laufen von Montag bis Mittwoch. Freitag, der 30. April, ist kein Feiertag. Ob eine bestimmte Werkstatt an diesem Freitag öffnet, entscheidet sie selbst; behandeln Sie also den gesamten Zeitraum vom 29. April bis 5. Mai als unsicher, bis der Hersteller es Ihnen sagt.
Obon ist kein Nationalfeiertag. Es steht nicht auf der Liste des Cabinet Office; der einzige Nationalfeiertag im August 2027 ist der Tag der Berge am 11. Die JNTO beschreibt aber Anfang bis Mitte August als eine der geschäftigsten und teuersten Reisezeiten in Japan. Ob ein Hersteller schließt und wie lange, entscheidet der Hersteller; fragen Sie.
Das chinesische Neujahr spielt nur eine Rolle, wenn China in Ihrer Lieferkette ist. Manche in Japan hergestellten Produkte verwenden Materialien, Teile oder Verpackungen von anderswo, und die können sich durch die Feiertage zum chinesischen Neujahr verzögern. Das Datum, 6. Februar 2027, stammt aus den amtlich bekanntgegebenen Feiertagen der Regierung Hongkongs. Die offiziellen Schließtage Festlandchinas für 2027 konnte ich nicht aus einer Primärquelle bestätigen; prüfen Sie die Website des Staatsrats (gov.cn), bevor Sie sich darauf verlassen. Wenn Sie nicht wissen, ob etwas in Ihrem Produkt aus China stammt, fragen Sie den Hersteller, wenn Sie das Angebot erhalten.
Der Jahresendhinweis von Japan Post. Die Schalterzeiten von Japan Post zum Jahresende 2026–27 konnte ich beim Schreiben nicht finden. Prüfen Sie post.japanpost.jp im Dezember, wenn Ihre Waren oder Muster um Neujahr herum verschickt werden.
Von Ihrem Start rückwärts rechnen
Ich nenne keine typischen Dauern für Produktionsschritte, weil sie von Branche und Hersteller abhängen. Nutzen Sie diese Tabelle als Arbeitsblatt: Füllen Sie die rechte Spalte aus dem schriftlichen Angebot aus und zählen Sie dann von dem Datum rückwärts, an dem Sie die Waren brauchen.
| Schritt | Wer | Zeit (laut Angebot des Herstellers) | Sollte nicht fallen auf |
|---|---|---|---|
| Waren kommen bei Ihnen an | Beförderer, Ihr Zoll | Schätzung Ihres Beförderers | Ihre eigenen Feiertage |
| Export und Transport | Ich, Beförderer | Per Post, Kurier oder Fracht | Ende Dezember, Anfang Januar |
| Prüfung vor dem Export | Ich | Pausen, in denen Waren warten | |
| Produktion | Hersteller | Golden Week, Obon, Neujahr | |
| Vorserienmuster schriftlich freigegeben | Sie | Ihre eigene Bearbeitungszeit | Jede Pause |
| Änderungen und neue Muster | Hersteller, Sie | Pro Runde | |
| Erstes Muster | Hersteller | ||
| Schriftliche Angebote | Hersteller, über mich | ||
| Ihre Anfrage | Sie |
Daraus ergeben sich zwei praktische Regeln.
- Legen Sie eine Pause zwischen zwei Schritte, nicht in einen hinein. Fällt die Musterfreigabe auf den 28. Dezember, beginnt die Produktion im neuen Jahr mit einem sauberen Zeitfenster. Fällt sie auf den 30. Dezember, liegt das Muster eine Woche auf einem Schreibtisch, und das Produktionsfenster kann sich verschieben.
- Rechnen Sie Ihre eigene Antwortzeit mit ein. Jede Runde von Musteränderungen enthält die Zeit, die Sie für Ihre Antwort brauchen. Über die Feiertage in Ihrem Land kann das der langsamste Schritt von allen sein.
Zwei Beispielziele
Waren für einen Start im Frühjahr 2027. Rechnen Sie von Ihrem Starttermin über Versand und Produktion rückwärts, mit den Zahlen des Herstellers, und sehen Sie, wo die Musterfreigabe landet. Landet sie zwischen dem 29. Dezember und dem 3. Januar, verlegen Sie sie vor die Pause, was meist bedeutet, die Anfrage früher zu schicken. Bei einer Anfrage, die Mitte Dezember geschickt wird, kommen die Angebote womöglich erst im Januar zurück.
Waren für den Sommer 2027. Hier ist die Golden Week das Hindernis. Würde die Produktion über den 29. April bis 5. Mai laufen, fragen Sie den Hersteller, ob die Termine im Angebot das bereits berücksichtigen. Für eine Ankunft Mitte August denken Sie daran, dass Obon genau dann liegt, wenn die Waren Japan verlassen würden.
Terminplaner, Kalender und Tagebücher mit Datum 2028 laufen nach einem eigenen Zeitplan; siehe eigene Terminplaner.
Was das bedeutet, wenn Sie über mich bestellen
- Ich frage jeden Hersteller mit dem Angebot nach seinen eigenen Schließtagen und schreibe sie neben die Lieferzeit, damit Sie Angebote auf derselben Grundlage vergleichen können.
- Ich setze Daten, nicht Dauern, in den Zeitplan, den ich Ihnen schicke: wann das Muster fällig ist, wann Sie es freigeben müssen und wann die Waren Japan verlassen sollen.
- Ich lege die Prüfung vor eine Pause, damit fertige Waren nicht über Neujahr oder die Golden Week im Karton liegen. Wie die Prüfung abläuft, steht unter Qualitätsprüfung vor dem Export.
- Rutscht ein Schritt in eine Pause, sage ich es Ihnen, sobald der Hersteller es mir sagt, und nenne die neuen Termine.
Versandoptionen und ihre Grenzen stehen unter kleine Mengen aus Japan versenden; Gebühren und der gesamte Ablauf unter So funktioniert es.
Schicken Sie mir eine Anfrage mit dem Datum, an dem Sie die Waren brauchen, und ich melde mich mit schriftlichen Angeboten und einem datierten Plan.
Quellen
- Cabinet Office, Government of Japan, National holidays (国民の祝日について), 2026 and 2027 lists: www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html
- e-Gov Laws, Act on Holidays of Administrative Organs (行政機関の休日に関する法律), Article 1: laws.e-gov.go.jp/law/363AC0000000091
- GovHK, General holidays for 2027: www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/2027.htm
- Japan National Tourism Organization, Japan in August: www.japan.travel/en/guide/august/
Titelfoto: „Ready for a new year“ von David Davies, CC BY-SA 2.0, via Flickr. Größe geändert und zugeschnitten. ↗ CC BY-SA 2.0


